メニュー名を変更して保存しようとしただけなのに、
403 Error 不正なパラメーターが送信されたため、アクセスをブロックしました
と表示され、うまく更新ができません。
やっている操作は、メニュー名を変更して保存しようとしているだけ。
WAF(ウェブアプリケーションファイアウォール)を無効にしてみたものの、状況は変わりませんでした。はて?
一度、ブラウザを閉じ、WordPressにログインし直したところ、今度は更新ができました。WAF設定変更後は、一度ログインする必要があるようです。